金継ぎ つぎのば

KINTSUGI atelier – tsugi nuova


金継ぎによる器の修復と金継ぎ講座を行う圖子愛子のアトリエです。

イタリア・トリノ市と静岡県・浜松市を拠点に、講座は湖西市、袋井市、東京都内でも実施しています。



nuova[ヌォーヴァ]は、イタリア語で「新しい」という意味です。
壊れた器の「継ぎ」を通して、その器と持ち主の方の新しい「次」の一歩が始まる様に。

そして、継がれた器が新たな命を得るための「場」となるように。

そんな思いが込められている「つぎのば」です。


千年後も、大切な器を修復したいと願うひとの傍に

この、漆で繕う技と心があることを願って。




金継ぎつぎのば 圖子愛子

All righit reserved © 2024 AIKO ZUSHI 

本ホームページの画像およびテキストの一部あるいは全部を無断でコピーすることを禁じます。 

Reproducing all or any part of the contents is prohibited. 

È vietata la riproduzione totale o parziale dei contenuti. 

道具商 静岡県公安委員会許可 第49127A000715号